Король Карл III произносит рождественскую речь
Король Соединенного Королевства Карл III произнес вторую рождественскую речь за время своего правления 25 декабря 2023 года. Впервые в истории речь была записана перед елкой. Король Карл говорил о вере, дружбе и сострадании в своем втором рождественском послании.
25 декабря 2023 года рождественская речь короля Карла III транслировалась по британским каналам. Монарх записал это послание несколько дней назад в комнате с видом на балкон Букингемского дворца, а через плечо был виден Мемориал Виктории.
Первое рождественское послание от короля было передано в эфир в 1932 году и записано прадедом короля Карла III, королем Георгом V, в Сандрингеме. Последующие правители продолжали произносить речи на Рождество. Рождественское обращение, впервые переданное по радио, впервые было показано по телевидению в 1957 году. В последний раз это послание транслировалось в черно-белом формате в 1966 году. Впервые в истории британский монарх произнес свою речь перед рождественской елкой в горшке. Дерево было пересажено через несколько минут после записи. Его можно будет использовать повторно в следующем году. Елочные украшения переработаны и экологически безопасны.
«Многие праздники великих мировых религий отмечаются особой трапезой», — объясняет король Карл III в начале своей речи. «Шанс для семьи и друзей собраться вместе из разных поколений; Совместное употребление еды способствует сплочению и веселью. Для некоторых вера будет превыше всего в их сердцах».
«Для других это будет радость товарищества и раздача подарков. Это также время, когда мы вспоминаем тех, кого уже нет с нами, а также думаем о тех, чья работа по заботе о других продолжается даже в этот особенный день. Эта забота и сострадание, которые мы проявляем к другим, являются одной из тем рождественской истории, особенно когда Марии и Иосифу предложили приют незнакомцы, когда они были в нужде, когда они ждали рождения Иисуса.
За прошедший год мое сердце согрелось бесчисленными примерами творческой заботы людей друг о друге: делать все возможное, чтобы помочь окружающим просто потому, что они это знают, — это правильный поступок: на работе и дома, внутри сообществ и между ними.
Моя жена и я были очень рады, когда сотни представителей этой самоотверженной армии – добровольцев, которые так разнообразно и с таким отличием служат своим общинам – смогли присоединиться к нам в Вестминстерском аббатстве на коронации в начале этого года.
Они составляют важнейшую основу нашего общества. Их присутствие много значило для нас обоих и подчеркивало смысл самой коронации: прежде всего, призыв ко всем нам служить друг другу, любить и заботиться обо всех.
В основе рождественской истории также лежит служение – рождение Иисуса, который пришел послужить всему миру, показывая нам своим примером, как любить ближнего, как самого себя. На протяжении всего года моя семья видела, как люди всех возрастов меняют жизнь своих сообществ.
Это тем более важно в период реальных трудностей для многих, когда мы должны использовать существующие средства для поддержки тех, кому повезло меньше, чем нам. Потому что по провидению Божьему нам очень повезло, и мы обязаны использовать это с умом.
Однако служение другим – это лишь один из способов почтить все творение, которое, в конце концов, является проявлением божественного. Это убеждение, разделяемое всеми религиями. Забота об этом творении – это ответственность, которая ложится на людей всех вероисповеданий и ни на одну из них. Мы заботимся о Земле ради детей наших детей.
На протяжении всей моей жизни мне было очень приятно видеть растущее осознание того, как мы должны защищать Землю и наш природный мир как дом, который мы все разделяем. Сегодня я нахожу большое вдохновение в том, как многие люди осознают это – во многом похоже на рождественскую историю, которая рассказывает нам, что ангелы первыми принесли пастухам весть надежды. Это были люди, которые просто жили среди других Божьих созданий. В эту ночь были привилегированы те, кто был близок к природе.
И во время все более трагических конфликтов во всем мире я молюсь, чтобы мы также могли сделать все, что в наших силах, чтобы защитить друг друга. Слова Иисуса кажутся более актуальными, чем когда-либо: «Поступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы другие поступали с тобой».
Эти ценности универсальны и объединяют нашу семью авраамических религий и других систем верований по всему Содружеству и по всему миру. Они напоминают нам о том, что нам следует представить себя на месте наших соседей и стремиться к их благу как к своему собственному.
Итак, в это Рождество мое сердце и благодарность обращены ко всем тем, кто служит друг другу; всем, кто заботится о нашем общем доме; и всем тем, кто видит и ищет хорошее в других, особенно в друге, которого еще не знаешь. Таким образом, мы раскрываем в себе лучшее. Желаю вам «мира на Земле и доброй воли для всех» сегодня и всегда».